In God’s Hands

Wstęp

Piosenka „In God’s Hands” to jeden z utworów pochodzących z trzeciego albumu studyjnego Nelly Furtado pt. „Loose”, który miał swoją premierę w 2006 roku. Kompozycja, stworzona we współpracy z Rickiem Nowelsem, została wydana jako piąty europejski singel promujący ten krążek w dniu 30 czerwca 2007 roku. Choć utwór nie odniósł spektakularnego sukcesu na wielu rynkach, zdobył pewne uznanie i stał się częścią twórczości Furtado, pokazując jej różnorodność artystyczną oraz umiejętność łączenia różnych stylów muzycznych.

Wydanie singla

Singel „In God’s Hands” ukazał się na rynku europejskim 30 czerwca 2007 roku. Jego premiera w Wielkiej Brytanii miała miejsce nieco później, bo 31 lipca 2007 roku, jednak tylko w formacie digital download. To ograniczenie przyczyniło się do niepopularności utworu w tym kraju, ponieważ nie zdołał on zadebiutować w Top 100 notowania UK Singles Chart ani w Top 50 listy najchętniej kupowanych singli w Irlandii.

W Australii sytuacja była podobna, gdyż kompozycja została wydana wyłącznie za pośrednictwem witryn internetowych, co również uniemożliwiło jej debiut w Top 50 notowania ARIA Charts. Zdecydowanie lepiej utwór radził sobie w Niemczech oraz Holandii. W Niemczech „In God’s Hands” zadebiutował na miejscu #38, a w czwartym oraz szóstym tygodniu od debiutu osiągnął najwyższą pozycję #33. W Holandii singel zadebiutował na miejscu #21 i cztery tygodnie później osiągnął najwyższą pozycję #15.

Na rynku amerykańskim singel zyskał nową wersję w postaci remiksu z gościnnym udziałem Keitha Urbana, który został wydany 15 kwietnia 2008 roku. Mimo że remiks nie odniósł sukcesu w Stanach Zjednoczonych, to w Kanadzie udało mu się zadebiutować na pozycji #11 notowania Canadian Hot 100, co było najwyższym miejscem, jakie kompozycja osiągnęła na tamtejszej liście przebojów.

Teledysk

Teledysk do „In God’s Hands” został nakręcony 9 maja 2007 roku w Los Angeles przez reżysera Jesse’a Dylana. Wizualizacje przedstawiają Furtado spacerującą po plaży zarówno w dzień, jak i nocą, siedzącą na pniu drzewa oraz leżącą na piasku z białym płótnem. Te melancholijne obrazy oddają emocjonalny charakter utworu i podkreślają jego prostotę.

Premiera klipu miała miejsce 15 czerwca 2007 roku w Wielkiej Brytanii, a później teledysk był transmitowany także w Australii od 10 sierpnia oraz w Kanadzie na stacji MuchMusic w listopadzie tego samego roku. Natomiast w Stanach Zjednoczonych klip pojawił się na antenie programu MTV Total Request Live dopiero 19 grudnia 2007 roku. Od lutego 2008 roku teledysk był dostępny do legalnego pobrania poprzez amerykański iTunes Store.

Listy utworów i formaty singla

„In God’s Hands” został wydany w różnych formatach i wersjach. W Niemczech ukazał się promocyjny CD singel zawierający wersję albumową oraz koncertową piosenki. W formacie digital download dostępna była wersja country nagrana wspólnie z Keithem Urbanem.

Dla kanadyjskiego i niemieckiego rynku przygotowano CD-maxi singel, który zawierał: wersję albumową utworu, jego koncertową wersję oraz wideoklip do piosenki „I’m Like a Bird”. Oto przykładowe oficjalne wersje singla:

  • „In God’s Hands” (miks UK Radio) – 3:58
  • „In God’s Hands” (wersja albumowa) – 4:14
  • „In God’s Hands” (wersja radiowa) – 4:09
  • „In God’s Hands” (z Keithem Urbanem) – 4:36

Pozycje na listach przebojów

Kiedy mówimy o sukcesie „In God’s Hands”, warto zwrócić uwagę na pozycje utworu na różnych listach przebojów. Największym osiągnięciem był wynik osiągnięty dzięki remiksowi z udziałem Keitha Urbana, który dotarł do #1 na liście Canadian Hot 100. Mimo że oryginalna wersja nie zdobyła tak wielkiej popularności na rynkach amerykańskich czy brytyjskich, to jednak znalazła swoje miejsce na europejskich listach przebojów i zdobyła uznanie fanów Nelly Furtado.

Zakończenie

Piosenka „In God’s Hands” jest przykładem różnorodności artystycznej Nelly Furtado oraz jej zdolności do eksperymentowania z różnymi gatunkami muzycznymi. Choć utwór nie odniósł spektakularnego sukcesu komercyjnego we wszystkich krajach, to jego emocjonalna głębia i wizualna interpretacja w teledysku pozostają znaczącymi elementami twórczości artystki. Dzięki różnym wersjom i remiksom kompozycja jest nadal obecna na scenie muzycznej, a jej przesłanie pozostaje aktualne dla wielu słuchaczy.


Artykuł sporządzony na podstawie: Wikipedia (PL).